Maury Island, in Washington’s Puget Sound, is small. The two had been searching for a vacation home on the rural island for years when they finally spotted potential, under a layer of peeling linoleum flooring and pink plywood walls, in a former shipbuilder’s cabin from the late 19th century.