Amongst New Orleans’ many design destinations with storied histories (a restaurant in a 186-year-old Creole cottage, a hotel in the former headquarters of a Scandinavian furniture importer), one distinctive newcomer may have the most interesting former life.