“The house is deliberately ambiguous in its treatment of old and new,” according to the architects, “and un-precious in its deference to the original house, at times revealing the traces of the manipulations and incisions to the original, at other times blending new with old, conflating past and present.”