Here's an idea for recreating the illusion of classic beadboard walls: Beadboard Paintable Wallpaper, a smooth, paintable wallpaper that features grooved lines for a 3D effect; $30 for an 11-yard roll at Urban Outfitters.